Почему происходит подмена понятий?
Я еще старой формации, и для меня понятия четкие. Продуктовый магазин -значит торгуют продуктами и ничего больше,например,спай
но сейчас происходит подмена понятий массово. Почему?
Ответы (1):
Подменить одно понятие другим можно только, когда второе "вкуснее" первого.
И человек, поставленный перед выбором естественно выбирает то, что "послаще".
Например слова "халява" и "дармовщина" имеют горький вкус, а "социальная поддержка" звучит уже не так обидно.
Назвать себя разжиревшей, а соседку - стройной язык не поворачивается, поэтому будем говорить, что соседка не стройная, а "худая" (от слова худо, то есть плохо, минус), зато я сама не растолстела, а "поправилась", что звучит, как шикарный плюс.
И по фигу мне, что на деле тут все с точностью до наоборот.
Мой дед в таких случаях говорил - "Главное - прокукарекать, а там - хоть и не рассветай"