Сколько можно заработать на транскрибации?
Транскрибация - это перевод с русского на русский, вернее с аудио формата в текст и наоборот с текста в аудио.
Сколько можно заработать на этой работе? Какие навыки нужны?
Ответы (3):
Сегодня видела заказ на одном из сайтов фриланса. Там сами фрилансеры предлагали расценки в заказе - от 3-х до 5-ти рублей за минуту аудио. Ну а дальше всё зависит от того, какой объем вы можете обработать за день. В том же заказе видела, что опытный фрилансер может расшифровать 4-5 часов аудио за день.
1) На текущий момент расценки колеблются от 300 до 800 рублей за час аудио переведенного в текст. Лично у меня получалось перепечатать час аудио за 5 часов. То есть, в теории - в день можно вполне заработать около 1000 рублей. Зависит от вашей скорости работы.
2) Заказы берутся в основном с сайтов фриланса, либо с досок объявлений.
3) Навыки которые вам пригодятся - умение быстро печатать и общая грамотность. Часто бывает непонятно, как изложить, то что сказано в "разговорном" стиле в печатную форму. Поэтому, тут нужно достаточно неплохо знать и понимать правила русского языка. Либо ставить ценник заметно меньше, чем у конкурентов.
На транскрибации можно очень прилично заработать!Это в пределах от 5 до 25 рублей за минуту переведённого в текст с аудио или видеофайла. Я зарабатывал порядка 600 рублей за 46 минут переведённого аудио, так что очень даже неплохие деньги!Самое главное уметь быстро печатать и способность хорошо разбирать услышенный текст!